Talk:Councillor/@comment-3284606-20111114230621/@comment-3206288-20111115002513

Yes, I will :P I'm a huge nerd about these things. If I weren't I probably wouldn't be in on writing stories about angels and stuff in the first place.

But on the case of dominions I seriously doubt your average person will tie that word to angelic hierachy. It's not like seraphim or arch angels where usually people have at least heard the words before. So my point is whether I use the original Hebrew title or the English translation the word isn't going to mean anything to anyone. And I'm a sucker for Hebrew, so.